L'ozone est un gaz discrètement dangereux dans les environnements industriels et commerciaux. Contrairement au sulfure d'hydrogène, qui dégage une forte odeur, ou au monoxyde de carbone, largement reconnu comme une menace grave, l'ozone occupe une position intermédiaire qui fait qu'on a tendance à le sous-estimer. Il dégage une odeur légère et caractéristique que les travailleurs associent souvent à de l'« air frais », et ses effets peuvent se manifester progressivement plutôt que de provoquer une réaction immédiate et évidente.
Dans les installations qui produisent de l'ozone ou où l'on travaille en présence de cette substance, que ce soit de manière intentionnelle ou en tant que sous-produit, l'odeur à peine perceptible et l'apparition différée des symptômes rendent indispensable la mise en place d'un système de surveillance dédié à l'ozone. Les équipements standard de détection de gaz ne permettent pas de le détecter, et sans l'instrument adapté, il est impossible de connaître les niveaux d'exposition réels des travailleurs.
Qu'est-ce que l'ozone et pourquoi est-il important sur le lieu de travail ?
L'ozone (O₃) est une molécule composée de trois atomes d'oxygène. Dans la haute atmosphère, il joue un rôle protecteur. Au niveau du sol, il irrite les voies respiratoires, et des valeurs limites d'exposition professionnelle s'appliquent dans la plupart des secteurs industriels.
Sur les lieux de travail, l’ozone est présent sous deux formes. La première est intentionnelle : certaines installations produisent délibérément de l’ozone pour la désinfection de l’eau et des eaux usées, le contrôle des odeurs, la stérilisation de l’air et des surfaces, ainsi que pour des applications liées à la transformation alimentaire. La seconde est accidentelle : l’ozone se forme comme sous-produit des systèmes à rayons UV, des purificateurs d’air électrostatiques, de certains procédés de soudage, et même des imprimantes laser et photocopieurs à haut débit dans des bureaux ou des locaux commerciaux mal ventilés.
Le principal risque réside dans le fait que l'ozone affecte le système respiratoire, provoquant une irritation de la gorge, de la toux, une sensation d'oppression thoracique et une diminution de la fonction pulmonaire. Ces effets peuvent se manifester à des concentrations qui ne semblent pas, à première vue, dangereuses sur le moment. Sans données de surveillance indiquant les conditions ambiantes en cours de journée, les travailleurs peuvent ne pas établir de lien entre les symptômes ressentis en fin de service et l'exposition à l'ozone.
Les principales autorités réglementaires, notamment l'OSHA, l'ACGIH et Santé Canada, fixent des limites d'exposition professionnelle à l'ozone, lesquelles varient en fonction de l'intensité et de la durée du travail. Vérifiez que ces limites sont conformes aux directives réglementaires en vigueur dans votre juridiction avant de concevoir un programme de surveillance, car les normes peuvent évoluer.
Pourquoi l'ozone a besoin de son propre capteur
Les détecteurs multigaz standard, ceux que la plupart des travailleurs industriels utilisent pour surveiller la LIE, l’O₂, le CO et le H₂S, ne mesurent pas l’ozone. Il ne s’agit pas d’une limitation liée à la marque ou au modèle. L’ozone nécessite une technologie de détection différente et un capteur spécialement conçu à cet effet.
Il y a deux raisons pratiques à cela. Premièrement, l’ozone est mesuré à des concentrations très faibles, de l’ordre de quelques parties par million, voire de quelques parties par milliard, dans le cadre de la surveillance ambiante sur le lieu de travail. Les limites d’exposition professionnelle sont bien inférieures aux plages pour lesquelles les détecteurs de gaz standard sont généralement étalonnés. Deuxièmement, les propriétés chimiques de l’ozone font qu’il réagit différemment avec les matériaux de détection par rapport aux gaz couverts par les détecteurs multigaz conventionnels.
C'est pourquoi la plage de concentration du capteur d'ozone que vous choisissez est importante. Un capteur conçu pour la surveillance ambiante sur le lieu de travail fonctionne sur une plage basse, généralement comprise entre 0 et 0,15 ppm, offrant la résolution nécessaire pour détecter les niveaux d'exposition par rapport aux limites professionnelles. Une installation qui surveille un générateur d'ozone en fonctionnement afin de s'assurer qu'il fonctionne dans les limites des paramètres du processus a besoin d'un capteur à plage plus élevée (0 à 10 ppm) capable de mesurer des concentrations bien supérieures aux niveaux ambiants sans saturer.
Si vous vous trompez dans le choix de la plage de mesure, vous risquez soit de perdre en résolution aux concentrations que vous devez surveiller, soit de choisir un capteur incapable de mesurer les niveaux réellement générés par votre processus.
Fonctionnement des capteurs d'ozone
Les capteurs d’ozone proposés par Concept Controls utilisent la technologie des semi-conducteurs sensibles aux gaz (GSS). Le principe de fonctionnement est simple : la résistance électrique du matériau de détection varie au contact de l’ozone, et l’appareil mesure cette variation pour déterminer la concentration du gaz.
La technologie GSS est particulièrement adaptée à la surveillance de l'ozone à faible concentration, car elle permet de détecter des concentrations correspondant aux niveaux pertinents sur le plan professionnel et réagit rapidement aux changements environnementaux.
Une caractéristique technique qu'il convient de bien comprendre est la sensibilité croisée. Les capteurs d'ozone utilisant la technologie des semi-conducteurs peuvent réagir à d'autres gaz réactifs, notamment certains COV, ce qui peut fausser les mesures dans des environnements contenant plusieurs contaminants.
Ce n'est pas une raison pour éviter d'utiliser cette technologie, mais plutôt une raison de tenir compte des conditions atmosphériques spécifiques à votre site lors de l'interprétation des données et du choix de l'emplacement des capteurs ou des appareils de surveillance. Un hygiéniste industriel qualifié ou un spécialiste en équipement peut vous aider à évaluer ces aspects dans le contexte spécifique de votre processus.
Dans quels contextes la surveillance de l'ozone est-elle utilisée ?
La surveillance de l'ozone concerne davantage d'installations que ne le pensent de nombreux responsables de la sécurité. Voici quelques exemples d'applications courantes :
- Traitement de l'eau et des eaux usées: l'ozonation est une méthode de désinfection couramment utilisée dans les stations d'épuration. Les travailleurs présents dans les zones où de l'ozone est injecté ou se dégage doivent faire l'objet d'une surveillance afin de s'assurer que leur exposition reste dans les limites de sécurité pendant les opérations normales et les opérations de maintenance.
- Systèmes de contrôle des odeurs: les installations industrielles et municipales qui utilisent des générateurs d’ozone pour neutraliser les odeurs (par exemple, dans le secteur agroalimentaire, la gestion des déchets ou les élevages) exposent les travailleurs à l’ozone dans les zones situées à proximité des équipements.
- Bâtiments commerciaux et institutionnels: les environnements d'impression à haut volume, les centres de photocopie et les bureaux où l'on utilise intensivement des imprimantes laser ou des photocopieurs peuvent entraîner une accumulation d'ozone dans les espaces mal ventilés. La surveillance de la qualité de l'air intérieur revêt une importance croissante, les gestionnaires de bâtiments accordant de plus en plus d'importance à cette question.
- Soudage et traitement aux UV: certains procédés de soudage et certains systèmes de durcissement aux UV génèrent de l'ozone comme sous-produit. La surveillance dans ces zones permet de vérifier si les systèmes de ventilation fonctionnent comme prévu.
- Fabrication de composants électroniques et de semi-conducteurs: les procédés utilisant les rayons UV et le plasma, employés dans la fabrication des semi-conducteurs, peuvent générer de l'ozone, ce qui en fait un paramètre de surveillance important dans les salles blanches et les zones de production.
Si votre établissement met en œuvre l'un de ces procédés ou utilise des équipements générant de l'ozone, que ce soit de manière intentionnelle ou en tant que sous-produit, la surveillance de l'ozone doit faire partie intégrante de votre programme de surveillance environnementale.
Choisir le bon système de surveillance de l'ozone
Le choix de la configuration appropriée dépend de deux éléments essentiels : la plage de concentrations que vous devez surveiller et le type de surveillance dont vous avez besoin (surveillance fixe en continu ou contrôle ponctuel à l'aide d'un appareil portable).
Sélection de la plage de détection
- Plage de 0 à 0,15 ppm: pour la surveillance de l'exposition ambiante sur le lieu de travail. Cette plage offre la résolution nécessaire pour suivre l'exposition des travailleurs par rapport aux limites professionnelles. C'est le choix idéal lorsque l'objectif est de protéger les travailleurs contre une exposition accidentelle à l'ozone dans leur zone de respiration.
- Plage de 0 à 10 ppm: pour la surveillance des équipements de production d’ozone ou la vérification du contrôle des processus. Utilisez cette plage lorsque vous devez vous assurer que les équipements produisent de l’ozone dans les limites prévues, ou lorsque les concentrations dans le processus dépassent les plages de surveillance de l’exposition professionnelle en milieu de travail.
Concept Controls propose les têtes de capteurs d'ozone Aeroqual dans ces deux gammes, compatibles avec les plateformes de surveillance portables et fixes d'Aeroqual.
Surveillance fixe ou mobile
Les moniteurs fixes fournissent des données en continu à partir d'un emplacement défini. Ils constituent la solution idéale pour les zones où il y a une production continue d'ozone ou où des travailleurs sont régulièrement présents, et où l'exposition est cumulative.
Concept Controls propose, pour ces applications, le moniteur fixe de qualité de l'air intérieur Aeroqual série 900 et la station de surveillance de l'air ambiant AQM 65. Ces deux appareils sont compatibles avec les têtes de capteur d'ozone Aeroqual et permettent une surveillance continue avec enregistrement des données.
Les têtes de capteurs portables sont particulièrement adaptées aux travaux d'enquête et d'étude : elles permettent notamment de vérifier les concentrations d'ozone dans une zone spécifique à la suite d'une plainte, de s'assurer du bon fonctionnement des systèmes de ventilation ou de réaliser une étude de référence avant la conception d'une installation de surveillance fixe.
Pour la plupart des installations utilisant un procédé de production d'ozone, la solution la plus pratique consiste à combiner les deux approches. Il convient d'utiliser des capteurs fixes dans les principales zones d'exposition et un appareil portable pour effectuer des analyses complémentaires lorsque les mesures indiquent des concentrations élevées.
Questions fréquemment posées
Un détecteur de gaz classique peut-il mesurer l'ozone ?
Les détecteurs multigaz standard configurés pour la LIE, l'O₂, le CO et le H₂S ne mesurent pas l'ozone. L'ozone nécessite un capteur dédié, doté d'une technologie spécifique à la détection de l'O₃. Si de l'ozone est présent dans votre installation, qu'il soit généré intentionnellement ou qu'il s'agisse d'un sous-produit du processus, un capteur d'ozone spécialement conçu à cet effet est le seul moyen fiable de le surveiller.
Quel est le niveau d'ozone considéré comme sans danger sur le lieu de travail ?
Les limites d'exposition professionnelle à l'ozone varient selon les juridictions et sont fixées par des organismes tels que l'OSHA, l'ACGIH et Santé Canada. Vérifiez ces limites par rapport aux recommandations en vigueur dans votre région avant de mettre en place un programme de surveillance, car les normes peuvent être mises à jour. Votre hygiéniste du travail ou votre responsable de la sécurité peut vous aider à déterminer quelles limites s'appliquent à votre contexte de travail spécifique.
Ai-je besoin d'un capteur d'ozone portable ou fixe ?
Cela dépend de votre application. Les moniteurs fixes sont adaptés à la surveillance continue dans les zones où l'ozone est régulièrement présent, telles que les zones de traitement, les stations d'épuration et les ateliers d'impression. Les têtes de capteur portables sont quant à elles mieux adaptées aux travaux d'investigation, aux études de référence et aux contrôles ponctuels périodiques. De nombreuses installations où de l'ozone est généré en continu tirent parti des deux types d'appareils.
Découvrez nos solutions de sécurité
Chez Concept Controls, nos spécialistes peuvent vous aider à analyser votre environnement et à choisir l'appareil le mieux adapté à vos besoins. Contactez-nous dès aujourd'hui. Nous serons ravis de répondre à vos questions, de comparer les produits ou d'organiser une démonstration.


















































